🎶 ¿Qué son las parodias musicales y por qué no deben usarse en la liturgia?

Noel Nicaragua

9/18/20252 min read

En la música católica existe un tema delicado pero necesario de abordar: las parodias musicales.
Se llaman así aquellas canciones que toman la melodía de una obra preexistente y le cambian la letra para transformarla en algo “religioso”.

Aunque puedan sonar bonitas o emocionar, la Iglesia desaconseja su uso en la liturgia, porque pueden llevar a confusión y transmitir la idea de que a Dios se le puede ofrecer “lo que sobra” en vez de lo mejor de nuestro talento y creatividad.

📌 Ejemplos de parodias conocidas

Aquí te comparto algunos casos documentados, con su referencia al canto original:

  • Juntos como hermanos
    👉 Origen: My Lord, what a morning – Negro espiritual, inicios del S. XX
    🎧 Escuchar aquí
    ✍️ Adaptación: Cesáreo Gabaráin (1972)tablas parodias

  • Saber que vendrás
    👉 Origen: Blowing in the Wind – Bob Dylan, 1963
    🎧 Escuchar aquí
    ✍️ Adaptación: Jesús García Torralba (1970)tablas parodias

  • Es mi cuerpo (El Señor nos da su amor)
    👉 Origen: We’ll understand it better by and by – Charles A. Tindley, 1905
    🎧 Escuchar aquí
    ✍️ Adaptación: J. Cardeñoso (1975)tablas parodias

  • El pueblo gime de dolor (Ven y sálvanos)
    👉 Origen: Go Down Moses – Negro espiritual, 1853
    🎧 Escuchar aquí
    ✍️ Adaptación: Miguel Manzano (1967)tablas parodias

  • Ven, ven Señor no tardes
    👉 Origen: Go Tell It on the Mountain – Negro espiritual, 1865
    🎧 Escuchar aquí
    ✍️ Adaptación: Cesáreo Gabaráin (1972)tablas parodias

  • Victoria, Tú reinarás
    👉 Origen: Góralu, czy ci nie żal? – Canción folklórica polaca (1912)
    🎧 Escuchar aquí
    ✍️ Adaptación: André Losay (1940)tablas parodias

  • Gloria, Gloria, Aleluya
    👉 Origen: Battle Hymn of the Republic – Julia Ward Howe, 1861
    🎧 Escuchar aquí
    ✍️ Adaptación: Andrés Barriales (1969)tablas parodias

Listado Completo Aquí: https://drive.google.com/file/d/1dbF7a_LWz4afJdBDvCIArnwQvT4aBbQS/view?usp=drive_link

🙏 Reflexión final

Usar parodias en la liturgia puede parecer inocente, pero en realidad empobrece el sentido del canto sagrado.
La música en la Misa no es un simple adorno: es oración, es Palabra cantada, y debe estar en plena armonía con la liturgia de la Iglesia.

Por eso, más que adaptar melodías profanas, la invitación es a buscar cantos auténticamente litúrgicos, que eleven el corazón y nos unan como comunidad en la fe.